Texte & Materialien > Internationale Politik > Deutsch-Polnische Verständigung

72/03: Wzajemne oddziaływania

Stosunki polsko-niemieckie we wspólnej Europie

Konferencja w dniach 29 listopada - 1 grudnia 2002 r.
Centrala Szkolenia Politycznego Dolnej Saksonii

| Wprowadzenie | Program |

Wprowadzenie

Kiedy porównać stan stosunków polsko-niemieckich dziś i przed dziesięciu laty, zwraca uwagę, że problemy bilateralne obu krajów nabrały w ciągu ostatniego dziesięciolecia nowego charakteru. Dziesięć lat temu stosunek Polski i Niemiec był jeszcze zdominowany przez sprawy czy to wewnętrzne czy zewnętrzne, będące konsekwencją zjednoczenia Niemiec. Od czasu „Traktatu o granicach” z 1990 r. i o rok późnieszego „Traktatu o dobrym sąsiedztwie i przyjaznej współpracy” historyczna wspólność konfliktów została przezwyciężona na rzecz współności wynikającej z sąsiedztwa oraz współnoty interesów, mających oparcie w przynależności obu krajów do tych samych sojuszy – już teraz lub w niedalekiej przyszłości.

Faza stosunków polsko-niemieckich, w której wspólnota interesów zasadzała się na tym, że interesy sprzeczne nie dawały jeszcze o sobie znać, dobiegła końca wraz ze wzrostem znaczenia pertraktacji na temat rozszerzenia Unii Europejskiej.
Jak wyglądać będą jednak te zmiany i co będzie leżało dokładnie u ich podstaw oraz jakie perspektywy one przyniosą? Temu właśnie poświecone powinno być to sympozjum.
• Jak postrzegamy naszych sąsiadów?
• Jak wygląda partnerstwo polsko - niemieckie w przededniu wstąpienia Polski do Unii Europejskiej?
• Jakie pozytywne zmiany dają się zauważyć i gdzie napotkać można jeszcze na problemy
• Jaka role w przyszłości chce odgrywać Polska i Niemcy?
• Jakie wartości i interesy łącza te oba kraje?
• Jakie wspólne treści polityczne i cele dadzą się zdefiniować?

Reinhard Behnisch, Akademia Ewangelicka Loccum
Horst Lahmann, Centrala Szkolenia Politycznego Dolnej Saksonii

Progam

Piątek, 29 listopada 2002

Otwarcie konferencji
Reinhard Behnisch, Akademia Ewangelicka Loccum
Horst Lahmann, Centrala Szkolenia Politycznego Dolnej Saksonii, Hannover

Przemówienia powitalne
Dr.Andrzej Kremer, konsul generalny Rzeczpospolitej Polskiej, Hamburg
Ingeborg Weißig, Niedersächsische Staatskanzlei, Hannover

Stosunki polsko-niemieckie 10 lat po zawarciu traktatów o partnerstwie
Jaki jest stan stosunków polsko-niemieckich w przededniu przystąpienia Polski do UE?
Janusz Reiter, Dyrektor, Centrum Stosunków Międzynarodowych, Warszawa
Dr. Dieter Bingen, Dyrektor, Deutsches Polen-Institut, Darmstadt

Ile przeszłości jest potrzebny na przyszłość?
Prof. Dr. Christoph Kleßmann, Zentrum für Zeithistorische Forschung, Potsdam
Prof. Dr. Cesare Król, Uniwersytet Warszawa

Opinia publiczna i jej granice postrzegania
Jak postrzegamy naszych sąsiadów?
Słowo wprowadzające:
Marcin Bosacki, Gazeta Wyborcza, Warszawa
Eva Krafczyk, dpa, Warszawa
Jacek Lepiarz, PAP, Berlin
Wolfgang Kapust, Westdeutscher Rundfunk, Köln

Po drodze na przyłość
Wspólne interesy, projekty i pytania otwarte w dziedzinach:

• polityka kultury:
Normalizacja, procesy rozwojowe i wzajemny obogacanie się
Polsko-niemieckie stosunki kulturalne po 1989
Prof. Dr. Wolfgang Schlott, Uniwersytet Bremen

• wymiany młodzieży:
Z mlodymi Polakami i Niemcami wchodząc do 21 wieku
Dr. Piotr Lysakowski, Polsko-Niemiecka Współpraca Młodzieży, Warszawa

• nauki i szkolnictwa:
Viadrina i Collegium Polonicum
Ćwiczenie obowiązkowe czy most w przyszłość?
Dr. Krzysztof Wojciechowski, Collegium Polonicum, Europa Unwversytet Viadrina, Frankfurt (Oder)

• gospodarki:
Współpraca gospodarcza – przykład sukcesu
Czego możemy się nauczyć na przyszłość?
Klaus Eberhardt, przewodniczący zarządu, Volkswagen AG, Poznań

Chopin w Paryżu
Walce, Nocturnes, Mazurki
Wariacje wraz z przerywnikami korespondencji Chopina z jego podroży do Paryża
Luiza Borac, fortepian, Jan-Henrik Behnken, recytacja

Niemcy i Polska we wspólnej Europie
Jakie wspólne perspektywy otwierają się, jakie zadania stają przed Niemcami i Polską w Europie ?
Dr. Tomasz Budnikowski, Uniwersytet Poznań

Dyskusja podsumowująca
Dr. Angelica Schwall-Düren, MdB SPD, Deutsch-Polnische Gesellschaft, Bundesverband e.V., Berlin
Ruth Hieronymi, MdEP, CDU, Bruksela
Andrzej Grzyb, poseł, PSL, wiceprzewodniczący Komisji Europejskiej, Warszawa
Jan Rzymełka, poseł, PO, wiceprzewodniczący polsko-niemieckiej Grupy Parlamentarnej, Warszawa